A propos de la colocation

  • Appartement
  • 7 chambres total
  • 1 chambres disponibles (Double)
  • 3 salle(s) de bain
  • 12 mois minimum
  • Disponible à partir du 1 juin
  • Ascenseur
  • Terrace / Balcon
  • Wifi

A propos des colocataires

4 mixte, de 24 à 26 ans, mixte, fumeurs uniquement à l'extérieur


Colocataires recherchés

de 20 à 32 ans


Description de la chambre à louer

Anglais en bas:

-----

Nous recherchons une personnes pour reprendre une chambres et le bail (avec des autres) de notre grand appartement 7 1/2 aux Avanchets en juin. Nous sommes une coloc animée de 5 jeunes professionnels et étudiants et nous aimons tous beaucoup vivre ensemble. L'appartement comprend 5 chambres, 2 salles de bain, un grand salon ouvert sur la cuisine et un grand balcon.

Les deux chambres qui seront mises à disposition coûtent 631 et 645 CHF, toutes charges comprises, internet et femme de ménage. L'appartement est très proche d'un petit centre commercial et à 100m des transports publics (tram et bus), à 15min du centre ville. Le centre commercial Balexert est situé à 5 minutes à pied de notre appartement.

Important : Nous ne pouvons prendre en considération que les candidats pour la chambre qui peuvent être sur le bail pour permettre à cette colocation, qui a plus de 15 ans, de continuer. Afin de pouvoir garantir notre solvabilité collective, c'est-à-dire que nos revenus couvrent 3x le loyer total de l'appartement, vous ou un garant (résidant légalement en Suisse) devez disposer d'un revenu minimum de 5 000 CHF par mois. Dans une première étape nous effectuerons des visites virtuelles pour faire ta connaissance.

Nous attendons tes messages et nous réjouissons de te rencontrer!

******

We are looking for someone to take over a room and to be on the lease of our large 7 1/2 apartment in Les Avanchets in June. We're a lively coloc of 5 young professionals and students and we all really enjoy living together. The apartment has 5 bedrooms, 2 bathrooms, a big living room open to the kitchen and a big balcony.

The two rooms that will become available cost CHF 631 and 645, including all charges, internet and our cleaning lady. The apartment is very close to a small shopping centre and 100m from public transport (tram and bus), 15min from the city centre. The Balexert shopping centre is a 5 minutes walk from our apartment.

Important: We can only consider candidates for the room that can be on the lease to allow this collocation, which is more than 15 years old, to continue. In order to be able to guarantee our collective solvency, i.e. that our income covers 3x the total rent of the apartment, you or a guarantor (legally resident in Switzerland) must have a minimum income of CHF 5,000 per month.

In a first step, we will conduct virtual visits to get to know each other. We look forward to hearing from you and meeting you!


Numéro de l'annonce H200520163142263

Publiée le 20 mai 2020